“刚说的话是真的？”他又问。“嗯。”她点了下头。“为什么？”程之余答道：“不是你说的么，不喜欢的事就不要做了，去做喜欢的。”“啧。”邵珩挑眉，“不怕我去了美国和她复合？”程之余搂紧他，抿嘴缄默会儿，小声地说：“我会去找你的。”邵珩心一软：“小鱼儿，老子可真是喜欢死你这张嘴了。”……程之余和邵珩两人仅在海边呆了两天，两天里除了一开始的那个下午他们在海滩上画画，剩下的时间他们俩几乎就腻在酒店里。程之余就把李修说的那个国际竞赛告诉了他，和他说如果他去美国，她就去参加这个比赛。邵珩思考了两天后，做了决定。任意妄为，他最擅长了。——从海边回来后，程之余就主动联系白婷见面，白婷欣然允诺，和她说好在老地方碰面。程之余在进包厢前深吸了一口气才推开门。“来啦。”白婷说。程之余走进去，跪坐在榻榻米上。白婷看了眼她左右，发现她什么也没带，便说：“我还以为你是把肖像画画好了呢。”程之余抿了下嘴，从书包里拿出之前白婷给的那张照片递过去。白婷她递来的照片愣了下，看她：“之余，你这是什么意思？”“婷姐，不好意思，这幅肖像画我画不了。”程之余把照片放在她的面前，咬咬牙直接说道。“怎么会画不了？没时间？”“不是。”“那是什么原因，觉得上次说的价钱低了？”程之余还是摇头：“婷姐，以后我不会再卖画了。”白婷皱眉：“之余，怎么突然这么说？”程之余盯着茶几上的纹理说：“我不想为了钱而画，那样……不是很开心。”白婷听了她的话后失笑：“之余，你真是天真，现在这个社会没有钱就是寸步难行，我能理解你想要追求纯粹的艺术，但是你扪心自问，在娱乐至死的今天真的有这样的艺术吗？”程之余抬头看着她，蠕动嘴唇吐出两个字：“……有的。”白婷摇摇头，以过来人的口吻说道：“我年轻的时候也和你一样有这个想法，心高气傲，视钱财如粪土，认为自己有才华不肯屈就，认为艺术是高高在上是神圣不可侵犯的，和任何利益挂钩都是在亵渎它。”白婷停了下，表情怀想：“那个时候没人看得上我的画，因为没人欣赏我的绘画风格。我没有收入，过着饥不饱腹的生活，最后也只能去机构里教小孩子画画，去模仿名画卖给装饰店。什么梦想啊，艺术啊，这些虚无的东西在现实的催逼下根本无法让你得到生存，所以人要学会妥协。”“你现在的妥协只是一时的妥协，等你获得了很高的地位和名声后，你还是能做你自己喜欢的事啊，只不过是把时间稍微往后推迟了而已。”白婷最后说。程之余咬了下唇，开口问：“婷姐，你现在还画得出你年轻时候画的油画吗？”白婷表情一滞。“不能了吧。”程之余说，“因为你已经忘记了自己的初心。”白婷到底是久经风浪的人了，立刻调整好情绪，笑着说：“初心这种东西只有你们这个年纪的年轻人会说，因为你们都太天真了，太把艺术当回事了，等有一天你碰了一鼻子灰了，就会明白我今天说的话。”“纯粹的艺术在这个年代注定走向死亡。”“不会的。”程之余眼神坚定，语气铿锵有力，“只要有人还在追求，它就不会死亡。”白婷愣住。“我不知道不妥协会付出什么代价，但是我知道现在妥协会有什么代价。”程之余起身朝她鞠了个躬：“婷姐，谢谢你的照顾，我想如果注定有那一天，我现在所坚持的，就是把那一天无限地推迟。”“再见。”程之余背上书包离开。白婷看着她的背影忽然有些恍惚，这么多年来，她所放弃的恰好正是这个女孩坚持的。她错了吗？或许再过个几年，她会知道答案。——邵珩从海边回来的第二天，李岳就拿着合同来到了工作室。“上次那期杂志的反响很好，下次你可以接着试试其他的风格。”李岳说着把手上的合同递过去，“这是最新拟定的合同，你看看有没有什么需要补充的。”“不用了。”邵珩看也不看就说道。李岳以为他说的是没有问题，立刻拿出笔递给他：“那你签个名，我们正式开始合作。”“我不打算把petrel开下去了。”邵珩说，“所以，合作也没必要了。”“什么？”李岳没防备听他这么一说一时有些没反应过来。“之前签的版权合作还有效，我接下来一年的作品还会独家发表在《image》，至于其它的合作……算了。”李岳懵了：“那展览呢？”“不办了。”邵珩挑眉说，“合同还没签，应该没给你们造成损失吧。”“不是……是不是哪里出了差错，你还有什么要求image都会满足。还是你有新的合作方了，他们给出了更高的投资资金？”“没有，就是我个人的想法。”李岳急了：“你确定？现在你是风头正劲，image有把握把petrel办成一个全国的知名摄影品牌，在一年内占领清城百分之八十的市场是没问题的，这么好的机会你要放弃？”邵珩不犹豫：“嗯。”“……”李岳一时语塞，他今天就是抱着签好合同的心态来的，本以为万事妥当，却没想到他突然变卦，杀他个措手不及。李岳再次问道：“你真不再想想？”“我已经决定了。”邵珩耸了下肩。“可是……”“别可是了。”邵珩眼睛里锋芒大盛，“我能保证接下来一年里《image》的销量不会差，你们吃不了亏。”……邵珩和李岳你来我挡谈了半个多小时，最后他才死心地离开。邵珩坐在位置上伸了个懒腰，果然应付商人太伤神，还不如和他的小鱼儿聊天来得有趣。想到她，他嘴角莫名地挂上了笑。别看她平时迷迷糊糊又优柔寡断任人拿捏的，一到大关头还挺靠得住。邵珩掏出手机给她打了个电话，问清了她在哪后就出发去找她。程之余从茶馆出来后就直接回了学校，接到邵珩电话时她正到校门口，他让她在那儿等着，她就乖乖地站那儿等着。还没等到邵珩，却等来了他的前女友。“hey。”杨子琳和她打招呼。程之余对她笑了下。“我决定不和你抢ivan了，我喜欢的是以前那个优秀的摄影师ivan，不是现在这个。”杨子琳略有些可惜地说，“他现在没以前有魅力了，拍的照片也没以前的好了。”程之余听她这么评价邵珩，有些不悦，蹙蹙眉头说：“他还是很优秀。”“是么。”杨子琳耸肩，“以前他可是会为了听一场jonas的讲座连夜从纽约飞到澳大利亚，现在他连能向他学习的机会都弃之不顾了，我想他可能已经放弃以前纪实摄影了，或许他打算去拍赚钱的商业照。”“你不能这么说他，他会去美国的，也不会放弃纪实摄影。”程之余反驳道。杨子琳瞪大双眼：“really？”“小鱼儿。”程之余还没来得及回答就听到邵珩的声音，回头一看他正慢悠悠地往她这走来。“hey，ivan。”邵珩凉凉地扫她一眼没搭理，径直拉过程之余的手把她拉到身边来。杨子琳没注意这个，看着他有些兴奋地问：“你打算去美国了？”邵珩没应，算是默认。“oh，god。”杨子琳笑了，“我们又能成为同学，到时候和我一起走吧。”邵珩睨她：“no way。”邵珩把程之余从学校门口带走，杨子琳还在他们后面喊着：“ivan，i will wait for you。”第56章 六十一邵珩从工作室出来时把程之余的画袋带来了, 此时拉着她在前面路口那拦了辆车，上车后和司机说了个目的地。程之余对那个地点很陌生, 不由转头问他：“你要带我去哪儿？”“到了就知道。”程之余撇嘴，就知道每次他都要卖关子。邵珩说的地方已经算是清城的远郊地段了, 出租车走了近半小时才到，下车后程之余四下环顾，发现这地方是清城的老城区, 以前是最繁华的地段，后来商业发展，繁华中心才渐渐地从这里转移了到了现在的市中心, 但这片区域仍是寸土寸金, 许多历史悠久的宅邸都还留存在此地。邵珩熟门熟路地走进一条小巷，回头招了下手：“跟上。”程之余小跑过去问他：“来采风？”“啧, 算是吧。”这是什么回答？邵珩带着她在小巷里拐了几个弯后突然就豁然开朗了，小巷尽头是一大片空地，还有栋大宅院伫立在那。“走吧。”邵珩往大宅院里走。程之余跟上，还是忍不住问：“这是哪？”“我家。”“欸？”程之余还没反应过来, 邵珩就直接拉着她的手进去了。老太太正在客厅里写着毛笔字，听到动静放下手中的毛笔往门口看了眼, 先是看到了邵珩, 有些惊喜：“哟，你怎么声儿都不吭就来了？”她说完又看到站在他身后的小姑娘，先是愣了下，金丝眼镜后的眼睛看着邵珩无声地问话。邵珩把程之余拎到跟前, 给她介绍道：“我家老太太。”程之余一慌，忙谦恭地喊了声：“奶奶。”邵珩把手往她肩上一搭，对着老太太说：“之前说的给你画幅肖像画，今天我把人带来了。”老太太推了推眼镜，仔细打量了眼程之余。她当然还记得过年时邵珩说过的话，她也还记得当时她和他说的是什么时候是认真的再带回来给她瞧瞧，今儿他这意思是对这姑娘上心了？程之余乖巧地站着，手心里已经沁出一层汗了，邵珩也不提前和她通个气儿就带着她见长辈，而且这还不是小叔小姑辈的，这俨然就是老佛爷级别的啊，她心里万分紧张，偏偏脸上还不能太表现出来，只能勉强保持着微笑。邵珩见她绞着手，笑了，对着还在打量着的老太太说：“啧，您干嘛呢，别给我吓跑了，好不容易追到手的。”老太太看他那护犊子的样儿故意板着脸训他：“那你还让人家站着。”邵珩笑了，搂着程之余走进去，让她坐在沙发上。“叫什么名儿啊？”老太太先问了句。“程之余，之所以的‘之’，余音绕梁的‘余’。”程之余立刻答道。“之余。”老太太念了遍，“名字好听，人长得也漂亮。”夸得是她，邵珩却一脸得意。不料老太太看他一眼，一下子把矛头对准了他，沉下声来问：“最近有没有练字啊？”邵珩一听到‘练字’俩字就下意识地皱了皱眉，赶紧转移话题，反问道：“您刚在写书法吧，接着练，我给您拍两张。”说着他朝程之余使了个眼色。程之余立刻心领神会，对着老太太说：“我给您画张画。”老太太眼神在两人间逡巡了一周，站起身来说：“我这个老骨头就陪你们两个年轻人玩玩。”之后的一个下午，程之余就和邵珩两人呆在老宅里，直到傍晚才离开。邵珩给老太太拍了几张照，程之余则在速写本上先抓取了老太太写书法时的神／韵，说好回去后给她画幅肖像画裱了框后再送给她。从老宅出来，程之余才算是松了口气。“紧张什么？”邵珩打趣她，“老太太还能把你吃了不成？”程之余瞪他：“你怎么不早点和我说要来见奶奶。”邵珩揽过她：“啧，见自家人还需要提前说？”程之余心跳漏了一拍，觑了觑他，她大概能明白他今天带她来的目的。再过不久他就要去美国了，而她能不能顺利拿到去美国进修的资格尚未确定，他们之间之后会怎么样也还是个未知数。程之余心里其实是有些不安的，她没把握自己真能追上他的步伐，她怕这次分别后会出现什么变数……可是她不能成为阻止他向前走的绊脚石，所以她都小心地藏好自己的情绪避免被他察觉，可是好像也没能瞒得过他，他今天带她见了奶奶就像是给了她一个保证。邵珩什么也没多说，只拥着她：“走吧，回去。”“好。”……邵珩先把程之余送回了公寓，之后去找了邵文。邵文知道他要把petrel关了后只诧异了会儿就泰然接受了，以邵珩的性格，这并不算意外，早在他说要办工作室的当口他就设想过这一可能性，虽然这半年里他取得了不错的成绩，但在国内，他的确不太能施展得开。“决定好了，去美国？”邵文问。“嗯。”“你还真是……想一出是一出。”邵文这样说着，语气里却没有呵责，反倒有些纵容。邵珩耸了耸肩。邵文问：“你女朋友知道吗？”“嗯。”“她愿意？”邵文说，“你要是去了美国，你们俩可就要分开了。”邵珩挑眉：“分开不了多久。”“嗯？”邵珩没多解释，邵文也没追问，最后也只说：“你的决定我支持，相关的手续我会帮你办好的。”邵珩朝他做了个手势：“谢啦，小叔。”他说完看了眼时间：“我先走了，还有人等着我呢。”“你这臭小子，就是特地过来让我帮你办事的？”邵珩坦率地点了下头：“不然呢？”邵文朝他不耐地挥挥手，一副眼不见心不烦的模样：“走走走。”邵珩背过身离开，邵文看着他无奈地摇了下头。这个侄子他从小看着他长大，从他的父母去世后，他就俨然成了他的家长，尽管他表示并不需要他操心，但他仍想要事事都为他打点好。因为他亲眼目睹了这两年来他是如何地自暴自弃，不断沦落，因此，对他来说，只要他是向上的，他都支持。……邵珩回到公寓时，客厅里为他留了一小盏的灯，他走到卧室里一看，程之余已经睡着了。洗完澡后他轻手轻脚地躺上床，小心地揽过她。程之余若有所感般地直接滚进他的怀里，睡梦中还嘟囔了句：“你回来啦。”“嗯。”邵珩亲了亲她的额头，“睡吧。”程之余醒了下又睡了过去，邵珩把她的散发都勾到她的耳后，低头接着床头灯的微弱光芒看着她。他想起那天在海边时，他问她petrel关了那她的画展怎么办？她笑着对他说，她以后一定可以凭着自己的实力办一个画展的，不需要急于一时，更不需要他做出妥协。好像他们之间一直都是这样，本来他想护着她的，可她却总是在关键时候反过来护着他。啧，猫想吃鱼却被这条鱼吃得死死的。……天蒙蒙亮的时候，程之余先醒了，迷瞪了下后微微撑起身去看身旁的邵珩，他阖着眼还未醒，胸膛隐约起伏着。她盯着他看了许久，恍然想起很多事情。父母离世后，她就学会了独立自主，很少再去依赖别人，对人对事也采取折中的态度，因为这样可以防止自己受到伤害。直到遇见他，他蛮不讲理地侵入她的世界，从各个角落里渗透进她的心房，识破她所有的言不由衷，带她领略了以往从未有过的新奇体验。后来她发现他们的命运如此相似，都是被逗弄的不幸儿，他们相互拉着对方越过了那片黑暗的森林，重新开始新的生活，追逐各自的梦想，遇挫，又再次出发……他已经成为她生命中不可或缺的角色。她把身子往上挪了挪，拿自己的手指作画笔去描摹他的轮廓，想着再过不久就要分离，一丝丝的难过就涌上心头。程之余凑过去亲了亲他的嘴角，起身正想离开时却被一把拉进了怀里。“偷偷摸摸的干什么呢？”邵珩半睁开眼睛看她。程之余吓了跳，下意识地否认：“没有。”“啧。”邵珩翻身把她压在床上，一只手撑在她的脑袋旁，另一只手从她睡衣的领口钻进去，他眯了眯眼问，“想要了？”程之余推他：“没有没有……”他揉了揉她的胸口，程之余没忍住一声呻／吟，邵珩立刻就被挑起了欲／望。“别……”程之余眼巴巴地看着他说，“早上还有课呢。”邵珩轻笑：“今天周六，你有什么课？”程之余愣了下，她是真忘了今天是假日。邵珩去脱她的衣服，她还捏着自己的衣角，他一根根地掰开她的手指：“乖，老子想要行了吧，松开。”……程之余没能磨得过他，等云雨消歇后就筋疲力尽地趴在床上动也不想动。邵珩满脸餍足，还凑到她跟前问：“抱你去洗澡？”程之余缩着身子把头埋在枕头里：“不要！”“啧。”邵珩揉了下她的脑袋，起身去了浴室。洗好澡，他只在腰间围着一条浴巾就出来了，回到卧室一看，程之余已经穿上衣服坐在床边上了。他倚在门口点了支烟，在烟雾中看着她的方向眯了眯眼。“小鱼儿。”“嗯？”程之余看他。“给我画张画吧。”邵珩吹散烟雾，看着她挑眉笑得一脸高深莫测，“裸／体画。”程之余瞪圆了眼：“你你你……”邵珩掐了烟走过去，边走边说：“这有什么好害羞的，你是画家，画一幅裸／体画很正常，没看过大卫像啊，你画册上那么多裸／体画也没见你害羞，都是艺术，你思想纯洁点。”“……”话是对的，可是从他口中说出来怎么觉得哪儿不对呢？“我都给你拍过裸／照了，礼尚往来，你给我画一幅画不吃亏。”“？？？”那些照片是她要求拍的吗？邵珩坐到床边，歪头问她：“以前画过吗？”程之余摇头。邵珩诱道：“不想试试？”程之余明知道他意图不纯，但心里却隐隐有些跃跃欲试。“我给你当个裸模。”邵珩躺上床，侧着身子撑着脑袋看她，“机不可失啊。”程之余犹豫着：“我……试试？”邵珩笑：“求之不得。”程之余起身去了外面拿自己的画架和画袋，一进卧室就看到邵珩解了浴巾大喇喇地侧躺在床上，全身毫无遮蔽之物。“啊……你干嘛全脱了。”程之余背过身去喊道。邵珩被她的话逗笑了：“不脱怎么是裸／体？”程之余不理：“你快盖上！”“啧，盖上怎么画？”“我不画那！”“不行。”“那我不画了！”“啧。”邵珩无奈，拎起一角的浴巾盖在腰胯处，“好了。”程之余缓缓地往后瞄了眼，见他的确老老实实地把关键部位遮住了，这才完全转过身来。邵珩撑着脑袋看她：“又不是没见过，害羞什么？”“你还说你还说！”程之余涨红了脸，画一幅画是要一直盯着的，他刚才那样让她怎么画？“行行行，老子都听你的。”程之余撇撇嘴，这才支好画架，拿出调色板开始调色。“要我怎么配合？”程之余看他：“就这样别乱动。”邵珩往自己腰上示意：“真的不画那？”“不画！”“啧。”邵珩惋惜地摇了下头。程之余把头发随意挽起，执着画笔开始细致地勾勒他的轮廓，时不时拿画笔去比对比例，眼神开始变得专注，也不见刚才的羞赧，完全是专业的姿态。邵珩见过许多次她画画的模样，却是第一次正面这样打量她画画，不管哪个角度看都他妈的这么好看。啧，他刚刚就不该听她的，把最该画的部位盖起来。程之余沉浸在绘画中，邵珩倒是老实地躺在那配合她，也不喊累，眼神也一直停留在她身上，她画着他，他看着她。程之余渐渐地画到了他的腰胯上，浴巾的一角正好遮住他的三角部位，她却发现了些异常。“你……”她停下画笔看他。邵珩往底下看了眼，一点不害臊地说：“你这样盯着我看，这是自然反应。”程之余咬咬唇，嗫嚅了句：“混蛋！”邵珩却没脸没皮地笑，还看着她提醒道：“小鱼儿，记得写实啊。”程之余鼓着嘴瞪他一眼，这才接着往下画。画好轮廓，她开始上色，不停地换着画笔，手不够用就用嘴巴咬着笔，邵珩身上每个部位的阴影都不一样，她就仔细地观察，之后才谨慎落笔。维持一个姿势久了，即使是躺着，邵珩也不免觉得有些疲累，但他也没开口催促她，仍是扛着供她观察。近一个上午的时间，程之余才最终画好这幅画，收完尾后，她对着邵珩笑了：“画好了。”邵珩神经一松，平躺在床上甩了甩胳膊，觉得自己半边身体都僵了。“我看看。”邵珩坐在床边上。程之余把画架调了个方向，凑到他身边和他一起看：“怎么样？”邵珩看着画布上的自己眯了眯眼，在看到腰间的那块白布后摇了摇头。“画得不好？”程之余问。“啧，就该□□。”程之余瞪他一眼。邵珩把浴巾一掀把她往床上一按：“憋死老子了。”——邵珩决定要出国后就利索地把工作室的事处理了，之后的几天他除了带程之余再去了趟老太太那，把那天下午拍的照片和肖像画给她送过去，其余时间两人都腻在一起，度过最后的相处时间。出发那天他也没让家人来送，只让邵文送他和程之余去了机场。程之余一路上情绪都很消沉，到了候机厅眼看离别的时间越来越近，她的眼眶就忍不住发红。邵珩见她欲哭不哭的模样，捏了捏她的脸：“啧，小鱼儿，老子又不是去前线，哭什么？”程之余看着他瘪瘪嘴。“舍不得？”程之余轻微地点了下头。邵珩附到她耳边说：“不是把我的裸／体画留给你了吗？”程之余伸手掐了下他。“oh，ivan。”程之余和邵珩正说着话，突然有人朝他们这喊了声。他们一齐扭头去看，看到杨子琳款摆着腰往他们这走，她身后是一众的美国学生，程之余还认得出那个领队。杨子琳走近了，看着邵珩说：“看来我们是一班飞机，这可真是缘分，对吧。”邵珩皱了下眉，心下暗自低咒一声，机票是邵文订的，他压根没想到这也能和她碰到一起。杨子琳又笑着看着程之余说：“他又是那个有魅力的ivan了。”程之余撇嘴。邵珩把她一揽往边上走，身后杨子琳带笑的声音传来：“我们飞机上见，ivan。”……邵文给他办好登机手续后，叮嘱了邵珩几句，之后看这对小情侣还有话要说，就识趣地走到一旁，给他们留下空间。程之余巴巴地看着他，突然说了句：“不想成为前女友。”邵珩愣了下，明白刚才杨子琳这么一闹她又在瞎想了。他忙安抚道：“好，老子听你的。”程之余眨眨眼：“我要是想呢。”邵珩掐了下她的脸：“你想得美。”程之余看着他就笑了。机场广播在催登机了，邵珩最后抱了抱她，在她额上落下一个吻：“小鱼儿，我在那等你，别爽约。”程之余望着他，坚定地点了下头：“嗯。”……从机场回来，程之余的情绪就很低落，恹恹地坐在副驾驶座上趴在窗边往外看。“阿珩带你去见过奶奶了吧。”程之余回头应道：“嗯。”“他还是第一次带女孩子回去，奶奶很喜欢你，你送的画她还特意挂在客厅里，就和阿珩给她拍的那张照片挂一起。”程之余腼腆地笑了笑。邵文看她一眼，问：“不舍得阿珩？”邵文毕竟是长辈，这么问她反倒有些不好意思。邵文笑：“阿珩上次告诉我，你们分开不了多久。”程之余愣了下，随即点点头：“嗯。”“他自从遇见你之后变了好多。”邵文说道，“他能够重新振作起来，很大的原因就是你。”程之余抿了抿嘴，他于她又何尝不是呢？他们俩谁也不是谁的救世主，不过是因缘遇见，互相摆渡罢了。到了学校，程之余和邵文道别后直奔美院，先去画室看了眼没看到李修，她又到了他的办公室里找他。李修正坐在办公桌前，见敲门的人是她，既意外又在意料之中。自上次他严厉地批评了她后，这段时间她就很少出现在美院，见到他也是毕恭毕敬的，就像个犯错的小孩。“之余，有事吗？”李修率先问道。程之余双手交握在前，咬了下唇说：“老师，您上次说的那个比赛我想参加。”“哦？”李修推了推眼镜，“确定吗？”程之余毫不犹豫地点点头。“这条路可能会很辛苦，也不会太平坦。”“我知道。”李修看她神情坚定，显然是下足了决心，心中一阵宽慰。“好，你既然决定了，我就帮你写封推荐信，但是……”李修顿了下接着说，“以后怎么走都看你自己。”“我明白。”从李修办公室里出来，程之余的脚步轻松了些，望着蓝天上一架拖着长尾的飞机，眼眶微微湿润。李修问她油画于她的意义是什么，这个问题她仍是回答不上，但是此时此刻她不惧未来，脚步坚定。因为她有不容错过的人和不可辜负的梦想。完作者有话要说：非番外是彩蛋（写作过程中删掉的小梗）一个周末，程之余练画之后觉得要放松一下，就拉着邵珩又去参加了外语学院的英语角。这次表演的短剧是《忠犬八公》，表演者是两个男生。男主人公的扮演者是一名中国学生，而狗的扮演者是那个美国学生。邵珩一见到他，眉峰一挑，说：“怎么哪都有他。”到了自由讨论环节，那名美国学生搬着椅子又凑到他们俩这来。“hey，又见面了。”邵珩瞅他一眼，哼了声算是应答。那美国学生一点也没觉得受到了冷淡对待，兴高采烈地问邵珩：“哥们儿，你喜欢养什么宠物啊？”邵珩似有深意地看了眼程之余，回答道：“mermaid（美人鱼）。”“mermaid？”美国学生不解，还一脸正经地附和他，“这可不好找。”他又转而问程之余：“你呢？”程之余认真地想了想，小猫小狗都挺可爱的，但是她没亲自养过，因此这个话题她没什么发言权。她正想开口回答时，边上的邵珩抢先说了：“tadpole（蝌蚪）。”“tadpole？”美国学生又不解了，嘀咕了句，“你们俩可真奇怪，又养美人鱼又养蝌蚪的。”邵珩眯着眼看着程之余笑，她则狠狠地瞪着他。在一起那么久了，她还能不明白他的意思吗？混蛋！——我是分割线——程之余本来答应邵珩周末去公寓住的，可是王雅琴的男友来找她，最近宿舍查房查的严，一下子缺了两个不太好糊弄过去。