唯有阿灵还在原地发愁：“我跟阿姐一同入的宫，我被分到这里，可阿姐被分到翊坤宫了。听说惠妃娘娘因为太子之事失了宠，那我阿姐岂不是要危险了？”
“这个惠妃娘娘虽失了宠，可翊坤宫中不是还有曹嫔么？”小翠回过头去，意味深长地说道，“陛下已经好几日没来钟秀宫了，听说都去曹嫔那里了。没见着这几日淑妃娘娘正千方百计地想拉回圣心么？又是送甜羹又是绣锦帕的，没日没夜地折腾个没完。”
阿灵听了这话，却马上转忧为喜道：“那就好！”
“你啊，担心你姐姐还不如担心你自己呢！你怎么不想想，若是淑妃娘娘失宠，咱们这些钟秀宫的宫女岂不是要麻烦了？”小翠嘲讽道。
“这个，我倒是没想过。”阿灵摸了摸鼻子，见小翠一脸的嘲弄之色，顿时觉得有些不好意思。她想了想，便拉过小翠的袖子，小声道：“小翠姐姐，我刚入宫，什么都不懂，以后还要全仗小翠姐你提点了。多谢多谢！”
“好说，谢就不必了，待会我挨完了板子，你可得替我好好揉揉。”小翠自嘲地苦苦一笑，“咱们这些小宫女，无权无势的，也唯有相互取暖，才能在这宫里好过一些了。若真有一天，我们运气不好，被分到那些冷宫或是地位更低下的地方，不得不顺从宫里的禁食令，那才是真正要命的事情！”
“嗯。”阿灵心有余悸地点了点头。
“不过……听说一旦上了年纪，我们这些宫女反而安全了。”小翠的秀眉微踅，幽幽地叹道，“真希望咱们能快点变老，尽早摆脱这种提心吊胆的日子。”